Distant Echoes of the Clash Between Islam and the West